Release Notes for Dead In Vinland

Corrected a bug in the calculation of the Dryer efficiency, that would raise way too much the chances of food being stolen when the Dryer's condition malus was applied
Crafting of Healing items in the Forge:
Increased amount of powders crafted in one time from 1 to 4
Increased amount of ointments crafted in one time from 1 to 2
Reduced crafting cost per powder from 3 healing plants to 2
Removed basic Crit Resistance level up Traits from the level traits pool of the Sturdy characters
Enhanced the tooltip for whetstones and armors, to show how much days the effects will last.
Corrected speakers in one of Parvaneh's dialogs
Corrected a bug allowing to craft one of the Shelter's Tier 2 upgrades before crafting Study 2
Corrected some tributes where you could get stuck in the dialog, not able to pay the tribute.
Corrected a dialog where knut would appear in a conversation with Solveig even after his death
Corrected a bug that would enable a character to talk about Yaghoub, even after his death.
Corrected missing translated texts and typos in FR/DE
Corrected a value not showing in the Big Heart trait

Changed the way Cissé hunger strike chained events work: they should now trigger everyday after the initial event shows, so you can convince him to stop the hunger strike quickly. You still can fail though.
Made Invincible Björn truly invincible.
Corrected a bug which made Eustache steal again after being caught and forgiven
You can't freely harvest fruit indefinitively on Fruit tributes anymore, only the amount asked by the tribute.

Corrected a nasty bug which prevented to complete some quests. (for those who encountered this "wait for the night" bug, just go to speak to the character again and it will shoot the dialog in the next night)
Added a trait that was missing.
Corrected some words and lines that were not translated in FR and DE.
Corrected some entities with infinite actions. (which made the game too easy... ;) )
Corrected wrong names on some dialogs (Cissé)